Informazioni societarie

Website: tuscany-inside-out.com
Company:Tuscany Inside Out s.r.l.

Intermediazioni Immobiliari

Rappresentante legale Diana Levins Moore

Sede legale: Via di Cetona 5, 53047 Sarteano, Siena, Italy
Sede operativa: Palazzo Piccolomini, Via Roma 27/29, 53047 Sarteano, Siena, Italy
tel. +39 0578 268016 - fax +39 0578 268728
mobile +39 348 370 7339 - info@tuscany-inside-out.com

Informativa Privacy

ENGLISH VERSION

TUSCANY-INSIDE-OUT


INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Ai sensi dell’Art. 13, D. Lgs. 196/2003 e delle successive modifiche introdotte dal Regolamento UE 2016/679, (conosciuto come GDPR), d’ora in avanti ”il Regolamento”, tuscany-inside-out.com  desidera informare che il D.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (”Codice in materia di protezione dei dati personali”), successivamente modificato General Data Protection Regulation (Regolamento UE 2016/679) prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali necessari per dare risposta alla sua Richiesta di informazioni. L’utilizzo dei Suoi dati personali da parte del proprio personale incaricato avverrà secondo le finalità e con le modalità indicate nella presente informativa.

Ultimo aggiornamento: 24/05/2018 

TITOLARE DEI DATI

Il titolare del trattamento è Diana Levins Moore Via di Cetona 5, 53047 Sarteano  

RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO

L’elenco dei responsabili del trattamento potrà essere richiesto al seguente indirizzo:
info@tuscany-inside-out.com 

FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DATI

Il sito tuscany-inside-out.com non raccoglie dati personali in maniera diretta, ma solo attraverso dei servizi di terze parti che raccolgono informazioni statistiche sugli utenti del sito. I dati raccolti, dopo espressa approvazione, potranno essere inviati ed elaborati da società esterne (Google Analytics) per la realizzazione di statistiche sui flussi di navigazione del sito. 

MODALITÀ DEL TRATTAMENTO

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.



LIBERTÀ NELLA FORNITURA DEI DATI

L’utente è libero di fornire o meno i suoi dati personali. Il mancato conferimento di tali dati potrebbe comunque compromettere la fornitura del servizio richiesto.

UTILIZZO DEI DATI

Le informazioni personali raccolte sui siti possono essere memorizzate ed elaborate in Italia o in qualsiasi altro paese dell’UE in cui l’albergo ristorante il Patriarca possiede rapporti di fornitura di servizi (ad esempio un mantainer web o in provider di posta elettronica).

CONTROLLO E TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI

I dati raccolti, se necessario, o con l’obiettivo della realizzazione degli scopi già dichiarati, possono essere gestiti da un terzo soggetto designato a tale scopo, come responsabile esterno del trattamento e se ritenuto appropriato, comunicati a loro titolari di dati indipendenti. A tal fine, vengono assunte appropriate misure di sicurezza per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. I dati personali possono essere trasferiti all’estero,  all’interno dell’UE.

ACCESSO AI DATI PERSONALI ( ART. 7. D. LGS. 196, 30 GIUGNO 2003 E ART.17 REGOLAMENTO UE/2016/679)

L’utente ha il diritto, in qualunque momento, di ottenere dal Titolare (utilizzando il modulo fornito dal Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it) comunicazione sull’esistenza o meno di dati personali che riguardano lui / lei ed essere informato del loro contenuto, dell’origine, verificarne la precisione, oppure richiedere che tali dati vengano integrati, aggiornati oppure cancellati (Diritto all’oblio).
Per esercitare tali diritti, è sufficiente contattare il Titolare attraverso uno dei canali messi a disposizione.

PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

tuscany-inside-out.com si impegna a proteggere incondizionatamente la riservatezza delle informazioni personali degli utenti del sito.
Le diverse tecnologie e procedure di protezione utilizzate sono finalizzate a proteggere le informazioni personali da accessi non autorizzati, uso o divulgazione.
Per tale motivo, le informazioni personali vengono memorizzate su sistemi di computer ad accesso limitato, collocati in strutture controllate. Inoltre, quando i dati personali altamente riservati vengono trasmessi su Internet, sono protetti tramite crittografia, ad esempio con protocollo SSL (Secure Sockets Layer).
tuscany-inside-out.com  si impegna inoltre, ai sensi degli articoli 33 e 34 del Regolamento, a comunicare entro e non oltre 72 ore dall’avvenuta rilevazione, ogni problematica che possa aver introdotto la perdita, la diffusione o compromissione dei dati personali raccolti (Data Breach).
Tale comunicazione avverrà in primo luogo all’autorità garante competente, e, in seguito, anche ai diretti interessati, in maniera personale o tramite comunicazione pubblica, a seconda dell’entità dei soggetti coinvolti. 

UTILIZZO DEI COOKIE

Il sito utilizza i cookie per assicurare l’integrità della procedura di registrazione, e per personalizzare la navigazione.
Un cookie è un piccolo file di testo di dimensioni ridotte, che viene salvato nel disco rigido dell’utente da parte di una pagina web.

l presente sito web utilizza cookie per garantire il corretto funzionamento delle procedure e migliorare l’esperienza di uso delle applicazioni online.
Il presente documento fornisce informazioni sull’uso dei cookie e di tecnologie similari, su come sono utilizzati dal sito e su come gestirli.

DEFINIZIONI

I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dagli utenti inviano ai loro terminali, ove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. I cookie delle c.d. ”terze parti” vengono, invece, impostati da un sito web diverso da quello che l’utente sta visitando. Questo perché su ogni sito possono essere presenti elementi (immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine web di altri domini, ecc.) che risiedono su server diversi da quello del sito visitato.

TIPOLOGIE DI COOKIE

In base alle caratteristiche e all’utilizzo dei cookie si possono distinguere diverse categorie:

Cookie tecnici. I cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di ”effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’utente a erogare tale servizio” (cfr. art. 122, comma 1, del Codice).Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web. Possono essere suddivisi in cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web; cookie analytics, assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso; cookie di funzionalità, che permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati al fine di migliorare il servizio reso allo stesso. Per l’installazione di tali cookie non è richiesto il preventivo consenso degli utenti, mentre resta fermo l’obbligo di dare l’informativa ai sensi dell’art. 13 del Codice, che il gestore del sito, qualora utilizzi soltanto tali dispositivi, potrà fornire con le modalità che ritiene piú idonee. 

Cookie di profilazione. I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete. In ragione della particolare invasività che tali dispositivi possono avere nell’ambito della sfera privata degli utenti, la normativa europea e italiana prevede che l’utente debba essere adeguatamente informato sull’uso degli stessi ed esprimere cosí il proprio valido consenso. Ad essi si riferisce l’art. 122 del Codice laddove prevede che ”l’archiviazione delle informazioni nell’apparecchio terminale di un contraente o di un utente o l’accesso a informazioni già archiviate sono consentiti unicamente a condizione che il contraente o l’utente abbia espresso il proprio consenso dopo essere stato informato con le modalità semplificate di cui all’articolo 13, comma 3” (art. 122, comma 1, del Codice). 

Cookie di ”terze parti” 

Visitando il presente sito web si potrebbero ricevere cookie da siti gestiti da altre organizzazioni (”terze parti”). Un esempio è rappresentato dalla presenza dei ”social plugin” per Facebook, Twitter, Google+ o LinkedIn, oppure sistemi di visualizzazione di contenuti multimediali embedded (integrati) come ad esempio Youtube, Flikr. Si tratta di parti generate direttamente dai suddetti siti ed integrati nella pagina web del sito ospitante visitato. La presenza di questi plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terze parti. La gestione delle informazioni raccolte da ”terze parti” è disciplinata dalle relative informative cui si prega di fare riferimento. Per garantire una maggiore trasparenza e comodità, si riportano qui di seguito gli indirizzi web delle diverse informative e delle modalità per la gestione dei cookie.

Facebook informativa: https://www.facebook.com/help/cookies/
Facebook (configurazione): accedere al proprio account. Sezione privacy.
Twitter informative: https://support.twitter.com/articles/20170514
Twitter (configurazione): https://twitter.com/settings/security
Linkedin informativa: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
Linkedin (configurazione): https://www.linkedin.com/settings/
Youtube\Google+ informativa: http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/
Youtube\Google+ (configurazione): http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/managing/
Pinterest informativa\configurazione https://about.pinterest.com/it/privacy-policy
Flickr\Yahoo informativa http://info.yahoo.com/privacy/it/yahoo/cookies/details.html
Flickr\Yahoo (configurazione) http://info.yahoo.com/privacy/it/yahoo/opt_out/targeting/details.html



COOKIE ANALYTICS

Google Analytics 

Il sito include anche componenti trasmesse da Google Analytics, un servizio di analisi del traffico web fornito da Google, Inc. (”Google”). Tali cookie sono usati al solo fine di monitorare e migliorare le prestazioni del sito. Per ulteriori informazioni, si rinvia al link di seguito indicato:

https://www.google.it/policies/privacy/partners/

L’utente puó disabilitare in modo selettivo l’azione di Google Analytics installando sul proprio browser la componente di opt-out fornito da Google. Per disabilitare l’azione di Google Analytics, si rinvia al link di seguito indicato:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Durata dei cookie 

Alcuni cookie (cookie di sessione) restano attivi solo fino alla chiusura del browser o all’esecuzione dell’eventuale comando di logout. Altri cookie ”sopravvivono” alla chiusura del browser e sono disponibili anche in successive visite dell’utente. Questi cookie sono detti persistenti e la loro durata è fissata dal server al momento della loro creazione. In alcuni casi è fissata una scadenza, in altri casi la durata è illimitata.

Gestione dei cookie 

L’utente puó decidere se accettare o meno i cookie utilizzando le impostazioni del proprio browser.
Attenzione: con la disabilitazione totale o parziale dei cookie tecnici potrebbe compromettere l’utilizzo ottimale del sito.
La disabilitazione dei cookie ”terze parti” non pregiudica in alcun modo la navigabilità.
L’impostazione puó essere definita in modo specifico per i diversi siti e applicazioni web. Inoltre i browser consentono di definire impostazioni diverse per i cookie ”proprietari” e per quelli di ”terze parti”. A titolo di esempio, in Firefox, attraverso il menu Strumenti->Opzioni->Privacy, è possibile accedere ad un pannello di controllo dove è possibile definire se accettare o meno i diversi tipi di cookie e procedere alla loro rimozione. In internet è facilmente reperibile la documentazione su come impostare le regole di gestione dei cookies per il proprio browser, a titolo di esempio si riportano alcuni indirizzi relativi ai principali browser:

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT



DETTAGLIO DEI COOKIES INSTALLATI

Obbligatori
La presenza di questi cookies è necessaria per il corretto funzionamento del sito, pertanto non sarà possibile disabilitarli. 

 



Name

ASP.NET_SessionId

Descrizione

questo é un cookie tecnico che ASP.NET utilizza per memorizzare un identificatore univoco per la sessione. Il cookie di sessione non viene mantenuto sul disco fisso

Duration

Fino al termine della sessione di navigazione



Non obbligatori
L’installazione di questi cookies ha solo scopo statistico o attiva funzionalità non strettamente legate al funzionamento del sito, pertanto potranno essere disabilitati. 

 

Name

__utma

Descrizione

é il cookie che distingue il Visitatore. Ha una durata di 2 anni e, fra le altre cose, presenta un codice univoco in grado di distinguere il Visitatore. Google Analytics, per misurare il numero di persone (Visitatori Unici) che hanno visitato un sito, conta il numero di utma.

Duration

2 anni


Name

__utmb e __utmc

Descrizione

Sono i due cookie che identificano la sessione (Visita). Google Analytics li utilizza per calcolare le metriche basate sul tempo, come la durata della Visita o il tempo sulla Pagina.

Duration

La sessione


Name

__utmz

Descrizione

é il cookie che identifica la Fonte di Traffico. Consente di raccogliere informazioni circa la provenienza della Visita (ricerca organica, link in altro sito, campagna online, ecc..)

Duration

6 mesi


 

Name

__utmv

Descrizione

é il cookie utilizzato per il tracciamento delle custom var. Ha una durata variabile a seconda del livello di impostazione delle variabile customizzata

Duration

variabile


Name

__utmt

Descrizione

Consente a Google Analytics di adeguare i propri server ad una elevata mole di dati, senza andare incontro ad un sovraccarico di richieste

Duration

La sessione



MODIFICHE A QUESTA INFORMATIVA SULLA PRIVACY

tuscany-inside-out.com  sarà in grado di aggiornare, occasionalmente, la presente informativa sulla privacy.
In questi casi, la data all’inizio della informativa verrà modificata a quella dell’ultimo aggiornamento.
In caso di modifiche sostanziali al contenuto dell’informativa, tuscany-inside-out.com informerà i clienti pubblicando avvisi home page del sito, o in alternativa, inviando direttamente avvisi agli utenti. tuscany-inside-out.com suggerisce la lettura periodicamente questa informativa sulla privacy, in modo da poter essere sempre aggiornati sulle iniziative svolte da tuscany-inside-out.com  per proteggere la riservatezza delle informazioni personali raccolte. 

CONTATTI

Tutte le richieste, incluse quelle relative all’esercizio degli articoli 7 D.Lgs. 196/2003 e 17 UE/2016/679, dovranno essere indirizzate a: info@tuscany-inside-out.com 



ENGLISH VERSION

This Policy describes how Tuscany-inside-out collects, processes, uses, shares and secures the personal information you provide. It also describes your choices regarding use, access, and correction of your personal information as required by the EU General Data Protection Regulation. For purposes of this Policy, personal information shall mean any information relating to an identified or identifiable natural person. This Policy applies only to information we collect, process and use through the Platform. This Policy does not apply to information that we collect through other channels, such as information that we collect offline, from other websites or from emails you send us. Last update: 21/05/2018


DATA PROTECTION OFFICER Diana Levins Moore Via di Cetona 5, 53047 Sarteano(Siena) - Italy. Complete list: info@tuscany-inside-out.com

Informations we collect



We collect information about you to provide our services. In order for us to best provide our services to you (and to help make it feasible for us to do so), it is essential that we are able to collect and use the information as described in this Policy. This means that the data collection is largely necessary for fulfilling the relationship we have with you, and where that is not the case, we have a legitimate interest in collecting the information described below. When you fill out registration forms, submit your resume, or provide us with other personal information actively, we collect that information for processing and use in accordance with this Policy. Because we change our offerings and features from time to time, the options you have to provide us with personal information also may change, but here are some examples of situations in which you will have the opportunity to provide personal information to us:

Depending on how you interact with our Platform, the personal information we collect from you may vary. For example, to create an account we may ask only for an email address and password. In other circumstances, such as when you complete a form related to a particular service offering, we may ask you to provide other information, which may include your name, phone number, and/or postal address. We also collect and store certain information associated with actions you take.

How We Use Information



We use the information we collect to provide our services. In order for us to best provide our services (and to help make it feasible for us to do so), it is essential that we are able to collect and use the information as described in this Policy. So it is largely necessary for fulfilling the relationship we have with you, and, where that is not the case, we have a legitimate interest in using the information we collect, including personal information, for these purposes:

to provide you with personalized content, services offered by Tuscany-inside-out as well as promotional content and services (for example, Tuscany-inside-out uses your previous search and browsing history (e.g. the jobs you click on), or your resume or Profile information, to determine relevant search results and provide you with recommended jobs or reach out to you about jobs or companies you may be interested in; we also use your IP address and mobile device for these purposes);



Your rights



Cookies



Cookies are small pieces of data that are stored on your computer, mobile phone, or other device when you first visit a page. We use cookies, web beacons, locally shared objects (sometimes called "flash cookies"), mobile identifiers and similar technologies ("Cookies") to help us recognize you on the Platform, enhance your user experience, understand usage of the Platform, and show you relevant advertising. Cookies may also be set by other websites or services that run content on the page you're visiting. To learn more about our partners (such as advertising, marketing and analytics providers) ("Ad Partners") and their use of Cookies. The provision of your data via Cookies is voluntary except for those Cookies that we place on your device because we need them for the performance of our Platform and our services..

What types of Cookies do we use?

We use two types of Cookies on the Platform: "session cookies" and "persistent cookies." Session Cookies are temporary Cookies that remain on your device until you leave the Platform. A persistent Cookie remains on your device for much longer until you manually delete it (how long the Cookie remains will depend on the duration or "lifetime" of the specific Cookie and your browser settings).

What are Cookies used for?

Cookies transmit information about you and your use of the Platform, such as your browser type, search preferences, job titles, data relating to advertisements that have been displayed to you or that you have clicked on, and the date and time of your use. With the exception of an identifier Cookie that we associate with registered accounts to prevent fraud by members of the Platform, Cookies link to certain unique information such as the job titles that you entered at time of registration or on your profile, but this is not linked to your name.


For more other informations
Facebook informativa: https://www.facebook.com/help/cookies/
Facebook (configurazione): accedere al proprio account. Sezione privacy.
Twitter informative: https://support.twitter.com/articles/20170514
Twitter (configurazione): https://twitter.com/settings/security
Linkedin informativa: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
Linkedin (configurazione): https://www.linkedin.com/settings/
Youtube\Google+ informativa: http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/ Youtube\Google+ (configurazione): http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/managing/
Pinterest informativa\configurazione https://about.pinterest.com/it/privacy-policy
Flickr\Yahoo informativa http://info.yahoo.com/privacy/it/yahoo/cookies/details.html
Flickr\Yahoo (configurazione) http://info.yahoo.com/privacy/it/yahoo/opt_out/targeting/details.html

Cookie analytics

Google Analytics. We use Cookies to analyze how our visitors use the Platform and to monitor site performance. These Cookies help us to identify and fix errors, understand and improve services, research and test out different features, and monitor how our visitors reach our sites. https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
These cookies are used for the duration of your internet session, expiring when you close your browser. They do not contain any personal data and are only used for statistical analyses to enhance our web offering.
Managing and disabling cookies

There are various methods of identifying cookies on your computer and disabling or removing them. This depends on the type of browser you are using. In case you do not want to store cookies on your computer, you will still have access to our website. However, you may not be able to use certain functions.


Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9 Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

Details

Mandatories These cookies are necessary for the correct functionality of the website

Name

ASP.NET_SessionId

Descrizione

That is a cookie that ASP.NET uses to store a unique identifier for your session. The session cookie is not persisted on your hard disk

Duration

to the end of the session

Not mandatory
These cookies are for statistic analysis of the site and they can be refused

 

Name

__utma

Descrizione

This cookie is whatis called a persistent cookie, as in, it never expires. This cookie keeps track of the number of times a visitor has been to the site pertaining to the cookie, when their first visit was, and when their last visit occurred. Google Analytics uses the information from this cookie to calculate things like Days and Visits to purchase.

Duration

2 tears

Name

__utmb e __utmc

Descrizione

The B and C cookies are brothers, working together to calculate how long a visit takes.

Duration

The session

Name

__utmz

Descrizione

keeps track of where the visitor came from, what search engine you used, what link you clicked on, what keyword you used, and where they were in the world when you accessed a website.

Duration

6 months

Name

__utmv

Descrizione

If you are making use of the user-defined report in Google Analytics, and have coded something on your site for some custom segmentation, the __utmv cookie gets set on the person’s computer, so that Google Analytics knows how to classify that visitor

Duration

variabile

Name

__utmt

Descrizione

This cookie is set by Google Analytics. According to the documentation used to limit speed service request limit the collection of data in high-traffic sites

Duration

the session


EEA Resident Rights

If you are a resident of the European Economic Area, you have the following data protection rights:

If you wish to access, correct, update or request deletion of your personal information, you can do so at any time by contacting us using the contact details provided .

In addition, you can object to processing of your personal information, ask us to restrict processing of your personal information or request portability of your personal information. Again, you can exercise these rights by contacting us using the contact details provided.

You have the right to opt-out of marketing communications we send you at any time. You can exercise this right by clicking on the "unsubscribe" or "opt-out" link in the marketing emails we send you.

Similarly, if we have collected and processed your personal information with your consent, then you can withdraw your consent at any time. Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.

You have the right to complain to a data protection authority about our collection and use of your personal information. For more information, please contact your local data protection authority.

We respond to all requests we receive from individuals wishing to exercise their data protection rights in accordance with applicable data protection laws. Notwithstanding the foregoing, we reserve the right to keep any information in our archives that we deem necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes and enforce our agreements.



Updates to Our Privacy Policy

We may revise this Policy from time to time by posting an updated version on the Platform. This version of the Policy will be effective for you as described at the beginning of the Policy. Further revisions of this Policy will become effective as follows: The revised Policy will be effective immediately for unregistered users and users registering accounts or otherwise acknowledging the Policy on or after the revision date. For other users who registered accounts before the revision date, it will also become effective immediately. However they can object to the new Policy within thirty (30) days after the revision date. If we make a change that we believe materially reduces your rights or increases your responsibilities, we will notify you by email (sent to the email address specified in your account) or by means of a notice on this website prior to the change becoming effective. We may provide notice of changes in other circumstances as well. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices. Your continued use of the Platform is subject to the most current effective version of this Policy.

Contact Us

If you have any questions or suggestions regarding this Policy, please contact us: info@tuscany-inside-out.com